このブログを検索

2009年12月20日日曜日

FRENCH PARADOX

フランス人が脂肪分の多い食事をとり、ワインを飲みながら、動脈硬化や心筋梗塞が少ないことを「フレンチパラドクス」と言います。

この頃では経済においても労働組合や官公庁の連帯が強く、社会主義的な側面を持つフランスが経済的に優位であることも「フレンチパラドクス」というらしいです。そういえばルーブルやオルセーもストで開館しないということがあったばかりです。

原因は様々に解釈されています。人口減から人口増に転じた社会現象であるとか、底堅い消費であるとか・・・・・・・・・・

*************
*************
*************

ちなみにジャズの名曲「酒とバラの日々」は英訳すると、Days of wine and rosesです。

ウイスキーや日本酒、焼酎じゃないんです。ワインです。

0 件のコメント: