漢詩よりの熟語は本来の文字に意味があります。
捲土重来＝けんどちょうらい又はじゅうらい
意味 一度敗れたものが勢いを盛り返してくることをいいます。
例えば某国の首相は財務大臣の酔っ払い発言で、野党の集中砲火を浴びたが、野党第一党党首の第七艦隊発言で捲土重来したという感じです。
不倶戴天＝ふぐざいてん
意味 これは共に天を戴かずという意味です。
中国の戦国時代のともに勢力の拮抗した2国がもし、1国が天をとろうとすれば第三国がこれに加わり形勢が逆転してしまうので、共に天を戴かずです。日本でも上杉と北条がこれだという人がいます。
さもしい=卑しい、卑劣であるが一般的ですが、本来は「沙門しい」です。沙門とは出家して仏道を治める人のことです。その人たちを見て「沙門しい」はこれはいかがなものか????・・・・・・
0 件のコメント:
コメントを投稿