「アバター」「インビクタス」「アマダナ」

アバターはもともとはサンスクリット語の「化身」から着たものでそれを英語表記したといわれています。

インビクタスはラテン語で「屈服せざるもの」です。

それではamadanaは?

そう「尼店」です。日本語だったんです。

英語以外のネーミング結構いけてます。流行りのようでもあります。