このブログを検索

2011年5月16日月曜日

SAWHORSE 英語



2日掛りで5台の鎌倉用SAWHORSEと1台の横浜用完成しました。

鎌倉用はいわずとしれたDOG GATEですが、横浜用は何に使うかって?

考えていません!! かっこよければいいのです!!

私の英語は実践あるのみです。大体単語は即物的に覚えるのみ!!

Everything but the girlというグループがあります。(こちらはUKではグランジやクラブでつとに有名になりました)

このバンドのネーミングは近くのお店にこの"Everything but the girl"という看板があったからだそうです。直訳すると"女の子以外何でもありますよ"という意味ですか、意約すれば"中々物にならない女の子"という意味になります。

まあそんな英語ですから海外では半分くらいしか相手に伝わらないのも良しとしましょう???

0 件のコメント: